Мова
Příští чи další: два чеські «наступний», через які легко домовитися не на той день
Příští і další часто перекладають як «наступний», але в чеській вони не завжди взаємозамінні. Пояснюємо різницю на простих прикладах
«Тебе ніхто не розуміє»: в Італії сицилійський акцент депутата став політичним скандалом
У міськраді Імперії зауваження про сицилійський акцент депутата переросло у політичний скандал і дійшло до влади Сицилії
«Ty vole» не завжди образа: як матюкаються чехи і що насправді означають їхні слова
Чехи можуть назвати друга «волом» — хто, коли і навіщо вживає лайку
Макс -
Щоб залишитися в Чехії, іноземець придбав мовний тест за 150 000 крон
Під час оформлення постійного проживання у Чехії іноземка надала фальшивий мовний сертифікат, за який, за даними поліції, заплатила значну суму.
Алекс -
У Празі відкрили набір на безкоштовні курси чеської мови для українських підлітків
Українська молодь у Празі може безкоштовно вивчати чеську мову протягом навчального року. Реєстрація вже розпочалася.
Алекс -
Чому українці у Чехії масово отримують відмову в безкоштовних курсах чеської від Уряду праці
Отримати державне фінансування на вивчення чеської мови стало значно складніше. Змінилися правила, які впливають на більшість заявників.
Алекс -
У Празі все частіше чути не чеську: демограф пояснив, як змінюється столиця
Демограф Томаш Кучера заявив, що Прага стає мовною мозаїкою, а чеська мова в столиці може поступово втратити позиції
Дикі фрукти в Чехії: що таке мушмула, оскеруша та де їх збирати
Чеська провінція приховує тисячі дерев із середньовічними фруктами. Дізнайтеся, як користуватися картою Na ovoce для безкоштовного збору врожаю
Іспит з чеської для ПМЖ змінюють: що чекає кандидатів з квітня 2026 року
З 11 квітня 2026 року в Чехії оновлять іспит A2 з чеської мови для отримання ПМЖ
Як вивчити іноземну мову за допомогою ШІ
Як вивчити будь-яку мову швидко? ШІ замінить репетитора
Як чеською висловлювати невдоволення: корисні фрази для щоденного спілкування
Дізнайтеся, як коректно висловлювати невдоволення чеською мовою. Добірка корисних фраз із перекладами для побутових ситуацій
Чому українцям важко вивчати чеську мову: слова-пастки, інтонація та «неочевидна» схожість
Чому українцям складно вивчати чеську мову: слова-пастки, плутанина через українсько-російський мовний мікс та важлива роль чеської інтонації
Як знайти роботу в Чехії без знання мови у 2025 році
Дізнайтесь, як українцю знайти роботу в Чехії без знання мови у 2025 році: сайти, вакансії, документи, поради з легального працевлаштування
Навіщо у Чехії масово збирають жолуді
Чому у Чехії збирають жолуді: лісовідновлення, корм для тварин і підробіток
У Чехії назвали найдивніші та найрідкісніші прізвища
У Чехії оприлюднили список найдивніших і найрідкісніших прізвищ
Чеські імена: що популярно, звідки походять і чим дивують
Імена — це частинка історії народу. У Чехії вони розповідають не лише про сімейні традиції, а й про мовну спадщину, релігію, навіть політичні чи культурні епохи
Осінь у Чехії: найкорисніші чеські слова та фрази
Осінь у Чехії — золоті парки, тумани та затишні кав’ярні. Вивчіть корисні чеські слова й фрази на осінню тематику
Як замовляти пиво в Чехії, щоб звучати як місцевий
Дізнайтеся, як замовляти пиво в Чехії як місцевий: від вибору розливного чи пляшкового до різних способів наливу та міцності
Як у Чехії висловити співчуття: етикет, слова та приклади
Дізнайтесь, як правильно висловити співчуття у Чехії: ключові фрази чеською, приклади для різних ситуацій, культурні особливості та етикет спілкування у важкі моменти
Як в Чехії розмовляти з поліцейськими: корисні фрази та поради
Для українців, які подорожують або проживають у Чехії, знання базових фраз для спілкування з поліцією є важливим аспектом безпеки та впевненості
Гаряче на цьому тижні
Категорії
Мова
Příští чи další: два чеські «наступний», через які легко домовитися не на той день
Реклама
Příští і další часто перекладають як «наступний», але в чеській вони не завжди взаємозамінні. Пояснюємо різницю на простих прикладах
Світ
«Тебе ніхто не розуміє»: в Італії сицилійський акцент депутата став політичним скандалом
У міськраді Імперії зауваження про сицилійський акцент депутата переросло у політичний скандал і дійшло до влади Сицилії
Топ-новини
«Ty vole» не завжди образа: як матюкаються чехи і що насправді означають їхні слова
Чехи можуть назвати друга «волом» — хто, коли і навіщо вживає лайку
Мова
Щоб залишитися в Чехії, іноземець придбав мовний тест за 150 000 крон
Під час оформлення постійного проживання у Чехії іноземка надала фальшивий мовний сертифікат, за який, за даними поліції, заплатила значну суму.
Корисне біженцям
У Празі відкрили набір на безкоштовні курси чеської мови для українських підлітків
Реклама
Українська молодь у Празі може безкоштовно вивчати чеську мову протягом навчального року. Реєстрація вже розпочалася.
Корисне біженцям
Чому українці у Чехії масово отримують відмову в безкоштовних курсах чеської від Уряду праці
Отримати державне фінансування на вивчення чеської мови стало значно складніше. Змінилися правила, які впливають на більшість заявників.
Мова
У Празі все частіше чути не чеську: демограф пояснив, як змінюється столиця
Демограф Томаш Кучера заявив, що Прага стає мовною мозаїкою, а чеська мова в столиці може поступово втратити позиції
Гастрогід
Дикі фрукти в Чехії: що таке мушмула, оскеруша та де їх збирати
Чеська провінція приховує тисячі дерев із середньовічними фруктами. Дізнайтеся, як користуватися картою Na ovoce для безкоштовного збору врожаю
Схожі статті
«Ty vole» не завжди образа: як матюкаються чехи і що насправді означають їхні слова
Чехи можуть назвати друга «волом» — хто, коли і навіщо вживає лайку
Щоб залишитися в Чехії, іноземець придбав мовний тест за 150 000 крон
Під час оформлення постійного проживання у Чехії іноземка надала фальшивий мовний сертифікат, за який, за даними поліції, заплатила значну суму.
У Празі відкрили набір на безкоштовні курси чеської мови для українських підлітків
Українська молодь у Празі може безкоштовно вивчати чеську мову протягом навчального року. Реєстрація вже розпочалася.
Чому українці у Чехії масово отримують відмову в безкоштовних курсах чеської від Уряду праці
Отримати державне фінансування на вивчення чеської мови стало значно складніше. Змінилися правила, які впливають на більшість заявників.
У Празі все частіше чути не чеську: демограф пояснив, як змінюється столиця
Демограф Томаш Кучера заявив, що Прага стає мовною мозаїкою, а чеська мова в столиці може поступово втратити позиції
Дикі фрукти в Чехії: що таке мушмула, оскеруша та де їх збирати
Чеська провінція приховує тисячі дерев із середньовічними фруктами. Дізнайтеся, як користуватися картою Na ovoce для безкоштовного збору врожаю