Мова
50 найпотрібніших чеських фраз для щоденного спілкування
Якщо вам потрібно швидко сказати чеською «добрий день», «дякую», «до побачення» чи «я не розумію», не обов’язково вчити великий словник. Кількох правильних фраз часто...
Чех купить їх для закруток, українець — з’їсть свіжими: 7 продуктів, які ми їмо з чехами по-різному
Маленькі огірки, зелена цибуля, кріп, мак, гречка, сир і сало — знайомі продукти, які в українській та чеській кухні використовують зовсім по-різному
Граматику чеської писали німецькою: як чехи повернули свою мову до університетів і держави
Наприкінці XVIII століття чеською говорили переважно в селах. Як словники, книжки, театр і університет повернули мові престиж
Англійська змінює чеську там, де її не видно: мовознавці знайшли «невидимі англіцизми»
Чеські мовознавці описали «невидимі англіцизми» — слова, які давно існували в чеській, але стали частішими під впливом англійської
До школи в Чехії залишилися лічені дні: 20 чеських фраз, які варто зберегти
Družina, omluvenka, přezůvky, třídní schůzky — пояснюємо чеські слова та фрази, які батькам знадобляться у школі з 1 вересня
Příští чи další: два чеські «наступний», через які легко домовитися не на той день
Příští і další часто перекладають як «наступний», але в чеській вони не завжди взаємозамінні. Пояснюємо різницю на простих прикладах
«Тебе ніхто не розуміє»: в Італії сицилійський акцент депутата став політичним скандалом
У міськраді Імперії зауваження про сицилійський акцент депутата переросло у політичний скандал і дійшло до влади Сицилії
«Ty vole» не завжди образа: як матюкаються чехи і що насправді означають їхні слова
Чехи можуть назвати друга «волом» — хто, коли і навіщо вживає лайку
Макс -
Щоб залишитися в Чехії, іноземець придбав мовний тест за 150 000 крон
Під час оформлення постійного проживання у Чехії іноземка надала фальшивий мовний сертифікат, за який, за даними поліції, заплатила значну суму.
Алекс -
У Празі відкрили набір на безкоштовні курси чеської мови для українських підлітків
Українська молодь у Празі може безкоштовно вивчати чеську мову протягом навчального року. Реєстрація вже розпочалася.
Алекс -
Чому українці у Чехії масово отримують відмову в безкоштовних курсах чеської від Уряду праці
Отримати державне фінансування на вивчення чеської мови стало значно складніше. Змінилися правила, які впливають на більшість заявників.
Алекс -
У Празі все частіше чути не чеську: демограф пояснив, як змінюється столиця
Демограф Томаш Кучера заявив, що Прага стає мовною мозаїкою, а чеська мова в столиці може поступово втратити позиції
Дикі фрукти в Чехії: що таке мушмула, оскеруша та де їх збирати
Чеська провінція приховує тисячі дерев із середньовічними фруктами. Дізнайтеся, як користуватися картою Na ovoce для безкоштовного збору врожаю
Іспит з чеської для ПМЖ змінюють: що чекає кандидатів з квітня 2026 року
З 11 квітня 2026 року в Чехії оновлять іспит A2 з чеської мови для отримання ПМЖ
Як вивчити іноземну мову за допомогою ШІ
Як вивчити будь-яку мову швидко? ШІ замінить репетитора
Як чеською висловлювати невдоволення: корисні фрази для щоденного спілкування
Дізнайтеся, як коректно висловлювати невдоволення чеською мовою. Добірка корисних фраз із перекладами для побутових ситуацій
Чому українцям важко вивчати чеську мову: слова-пастки, інтонація та «неочевидна» схожість
Чому українцям складно вивчати чеську мову: слова-пастки, плутанина через українсько-російський мовний мікс та важлива роль чеської інтонації
Як знайти роботу в Чехії без знання мови у 2025 році
Дізнайтесь, як українцю знайти роботу в Чехії без знання мови у 2025 році: сайти, вакансії, документи, поради з легального працевлаштування
Навіщо у Чехії масово збирають жолуді
Чому у Чехії збирають жолуді: лісовідновлення, корм для тварин і підробіток
У Чехії назвали найдивніші та найрідкісніші прізвища
У Чехії оприлюднили список найдивніших і найрідкісніших прізвищ
Гаряче на цьому тижні
Категорії
Мова
50 найпотрібніших чеських фраз для щоденного спілкування
Реклама
Якщо вам потрібно швидко сказати чеською «добрий день», «дякую»,...
Лайфстайл
Чех купить їх для закруток, українець — з’їсть свіжими: 7 продуктів, які ми їмо з чехами по-різному
Маленькі огірки, зелена цибуля, кріп, мак, гречка, сир і сало — знайомі продукти, які в українській та чеській кухні використовують зовсім по-різному
Мова
Граматику чеської писали німецькою: як чехи повернули свою мову до університетів і держави
Наприкінці XVIII століття чеською говорили переважно в селах. Як словники, книжки, театр і університет повернули мові престиж
Мова
Англійська змінює чеську там, де її не видно: мовознавці знайшли «невидимі англіцизми»
Чеські мовознавці описали «невидимі англіцизми» — слова, які давно існували в чеській, але стали частішими під впливом англійської
Мова
До школи в Чехії залишилися лічені дні: 20 чеських фраз, які варто зберегти
Реклама
Družina, omluvenka, přezůvky, třídní schůzky — пояснюємо чеські слова та фрази, які батькам знадобляться у школі з 1 вересня
Мова
Příští чи další: два чеські «наступний», через які легко домовитися не на той день
Příští і další часто перекладають як «наступний», але в чеській вони не завжди взаємозамінні. Пояснюємо різницю на простих прикладах
Світ
«Тебе ніхто не розуміє»: в Італії сицилійський акцент депутата став політичним скандалом
У міськраді Імперії зауваження про сицилійський акцент депутата переросло у політичний скандал і дійшло до влади Сицилії
Топ-новини
«Ty vole» не завжди образа: як матюкаються чехи і що насправді означають їхні слова
Чехи можуть назвати друга «волом» — хто, коли і навіщо вживає лайку
Схожі статті
Граматику чеської писали німецькою: як чехи повернули свою мову до університетів і держави
Наприкінці XVIII століття чеською говорили переважно в селах. Як словники, книжки, театр і університет повернули мові престиж
Англійська змінює чеську там, де її не видно: мовознавці знайшли «невидимі англіцизми»
Чеські мовознавці описали «невидимі англіцизми» — слова, які давно існували в чеській, але стали частішими під впливом англійської
До школи в Чехії залишилися лічені дні: 20 чеських фраз, які варто зберегти
Družina, omluvenka, přezůvky, třídní schůzky — пояснюємо чеські слова та фрази, які батькам знадобляться у школі з 1 вересня
Příští чи další: два чеські «наступний», через які легко домовитися не на той день
Příští і další часто перекладають як «наступний», але в чеській вони не завжди взаємозамінні. Пояснюємо різницю на простих прикладах
«Тебе ніхто не розуміє»: в Італії сицилійський акцент депутата став політичним скандалом
У міськраді Імперії зауваження про сицилійський акцент депутата переросло у політичний скандал і дійшло до влади Сицилії
«Ty vole» не завжди образа: як матюкаються чехи і що насправді означають їхні слова
Чехи можуть назвати друга «волом» — хто, коли і навіщо вживає лайку