Неділя, 22 Листопада, 2026
Czechia-OnlineЗнай ЧехіюНовини ЧехіїПоетична дебютна збірка авторки з Хеба увійшла до європейської літературної еліти

Поетична дебютна збірка авторки з Хеба увійшла до європейської літературної еліти

ПІДПИШІТЬСЯ НА НАС В GOOGLE
ДОДАТИ ЗАРАЗ

Дебютна поетична збірка Playground of Emotions («Майданчик емоцій») чеської поетеси Гани Холатової з міста Хеб здобула визнання на європейському рівні. Англомовна книга отримала спеціальну нагороду на престижному конкурсі Switzerland Literary Prize 2025, а також Премію критиків.

Для самої авторки цей успіх став несподіванкою. За словами Гани Холатової, вона й уявити не могла, що її перша збірка потрапить до числа відзначених у міжнародному літературному середовищі.

Реклама

У книзі переплітаються історії трьох головних персонажів, які переживають кохання, ненависть і боротьбу з власними внутрішніми демонами. Авторка зображає як світлі, так і темні сторони любові — ніжність і тепло, але також зловживання, емоційне насильство та наркотичну залежність. Водночас вона наголошує, що всі історії є вигаданими, хоча на текст вплинули її професійний досвід соціальної працівниці та робота з вразливими групами.

Збірка складається з чотирьох взаємопов’язаних розділів і написана вільним віршем без чітких формальних правил. Книгу доповнюють абстрактні ілюстрації, створені самою авторкою.

Видання вийшло у видавництві Europe Books, яке не має представництва в Чехії, тож придбати книгу можна лише онлайн. Участь у швейцарському конкурсі стала для Холатової повною несподіванкою — видавництво самостійно подало книги, видані у 2024 році, на літературні премії по всій Європі.

Нагороду поетеса отримувала особисто в Лугано. Вона зізналася, що хвилювалася через мовний бар’єр та урочисту атмосферу, однак церемонія завершилася успішно.

Реклама

Нині Гана Холатова працює над новою книгою — цього разу чеською мовою. Ймовірно, це буде не поезія, а новела.

Стаття була корисною?
Найважливіше про Чехію, українців у Чехії та події у світі
Приєднуйтесь до нас у Telegram та Facebook

Поділитися новиною
Реклама
Читайте також

Прага вдвічі випереджає сусідній край за часткою сторічних: скільки в Чехії людей віком 90+

У Чехії близько 70 тисяч людей віком від 90 років. Порівнюємо кількість сторічних пенсіонерів у 14 краях і показники районів Ліберецького краю

У Данії зупинили продаж біографії 112-річної рекордсменки — з’ясувалося, що вона керувала осередком нацистської партії

Найстаріша жителька в історії Данії виявилася колишньою керівницею місцевих нацистів

Чому в Чехії знову стикаються поїзди: 178 проїздів на заборонний сигнал і питання до системи безпеки

У Чехії за дев’ять місяців зафіксували 749 залізничних інцидентів і 130 загиблих. Причини аварій, закон про перевірки машиністів, покарання й нові заходи безпеки

Škoda Peaq встановила рекорд Euro NCAP: 94% за захист під час аварії, але є й недоліки

Найбільший електричний кросовер чеської марки отримав п'ять зірок Euro NCAP і найвищий показник захисту під час зіткнення серед автомобілів

GTA VI отримала майже 29 тисяч негативних оцінок: що розчарувало гравців після прем’єри

GTA VI критикують за нудні завдання та 30 кадрів на секунду навіть на PS5 Pro

Людина почала човгати ногами: лікарі назвали маловідому ознаку деменції, яку можна помітити під час ходьби

Деменція може проявлятися не лише втратою пам'яті, а й зміною ходи
Реклама

Гаряче на цьому тижні

Податкова Чехії попередила про сторонні сайти EET 2.0 — офіційний портал лише один

Фінансова адміністрація Чехії попередила про неофіційні сайти EET 2.0. Достовірні інструкції — на eet.gov.cz, консультації за телефоном 953 109 109

З 13 грудня у Чехії штраф за безквитковий проїзд в IREDO зросте до 2500 крон

У Пардубицькому та Краловоградецькому краях підвищать доплату за проїзд без квитка. При оплаті контролеру вона становитиме 1000 крон. Також з’являться багатоденні квитки.

У Чехії печуть пиріг діаметром 32 см навіть із капустою — чим особливий валаський фргаль

Валаський фргаль — традиційний пиріг із Моравської Валахії діаметром 30–32 см. Його готують із грушами, маком, сиром і навіть овочами. Назву захищає ЄС

Як чехи називають зустрічі, наради й переговори: різниця між трьома словами

Чим відрізняються чеські слова «схузка» (schůzka), «порада» (porada) та «єднані» (jednání). Приклади фраз для роботи, зустрічей і переговорів у Чехії
Реклама

Прага вдвічі випереджає сусідній край за часткою сторічних: скільки в Чехії людей віком 90+

У Чехії близько 70 тисяч людей віком від 90 років. Порівнюємо кількість сторічних пенсіонерів у 14 краях і показники районів Ліберецького краю

У Данії зупинили продаж біографії 112-річної рекордсменки — з’ясувалося, що вона керувала осередком нацистської партії

Найстаріша жителька в історії Данії виявилася колишньою керівницею місцевих нацистів

Чому в Чехії знову стикаються поїзди: 178 проїздів на заборонний сигнал і питання до системи безпеки

У Чехії за дев’ять місяців зафіксували 749 залізничних інцидентів і 130 загиблих. Причини аварій, закон про перевірки машиністів, покарання й нові заходи безпеки

Škoda Peaq встановила рекорд Euro NCAP: 94% за захист під час аварії, але є й недоліки

Найбільший електричний кросовер чеської марки отримав п'ять зірок Euro NCAP і найвищий показник захисту під час зіткнення серед автомобілів

GTA VI отримала майже 29 тисяч негативних оцінок: що розчарувало гравців після прем’єри

GTA VI критикують за нудні завдання та 30 кадрів на секунду навіть на PS5 Pro

У Калінінградській області лунали сирени: біля бази Балтійського флоту повідомляли про вибухи

Росія заявила про повітряну загрозу з боку Литви, але Вільнюс повідомив інше

У Росії лікар убив пацієнтку, яка ожила в морзі, щоб приховати власну помилку

У Северодвінську реаніматолог зробив смертельний укол жінці, яка отямилася в морзі
Реклама
Схожі новини
Доєднатися до соціальних мереж

Популярні категорії