Субота, 21 Листопада, 2026
Czechia-OnlineЛайфстайлУ Чехії 4 грудня ставлять вишневі гілочки у воду: колись за ними...

У Чехії 4 грудня ставлять вишневі гілочки у воду: колись за ними навіть обирали нареченого

ПІДПИШІТЬСЯ НА НАС В GOOGLE
ДОДАТИ ЗАРАЗ

У Чехії є різдвяне ворожіння, для якого потрібні лише вишнева гілочка, ваза з водою і трохи терпіння. Четвертого грудня, у день святої Варвари, гілку зрізають із дерева й заносять у дім. Якщо вона зацвіте до Святвечора, 24 грудня, наступний рік обіцяє бути щасливим. А колись за такими гілочками дівчата навіть вгадували ім’я майбутнього чоловіка. Цей звичай описує чеська туристична агенція CzechTourism.

У Чехії ці гілочки називають барборками (barborky) — від імені святої Варвари. Найчастіше беруть черешню або вишню. Від 4 грудня до Святвечора є рівно двадцять днів, за які на голій зимовій гілці мають розкритися білі квіти.

Реклама

Барборки — лише один зі способів, якими чехи намагалися зазирнути в майбутнє. У чеських різдвяних звичаях є також ворожіння з розрізаним яблуком і горіховими шкаралупами. У кожного — своя прикмета.

Як у Чехії святкують Святвечір і Різдво: традиції, колядки та різдвяні дива
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
Як чехи ворожать на яблуках, пускають свічки в горіхових човниках і зустрічають Святвечір

Коли гілочка могла назвати майбутнього чоловіка

За давнім повір’ям, якщо зрізана на Варвару гілочка розквітне до Різдва, незаміжня дівчина протягом наступного року вийде заміж. Але в деяких чеських краях ворожили ще вигадливіше.

Дівчина зрізала кілька гілок і прив’язувала до них стрічки або папірці з іменами хлопців. Чия гілочка зацвіте першою, той нібито й стане нареченим. Про такий звичай розповідає регіональний музей у Дечині (Děčín).

Коріння традиції сягає дохристиянських уявлень про природу. Коли дерева стояли без листя, квітуча гілочка посеред грудня символізувала повернення сонця й наближення весни. Згодом звичай пов’язали з днем святої Варвари, який відзначають 4 грудня.

Реклама
У Чехії 4 грудня ставлять вишневі гілочки у воду: колись за ними навіть обирали нареченого - фото

Як зробити так, щоб вишнева гілочка зацвіла до Різдва

Спробувати виростити барборку можна й удома. Для цього потрібна гілочка вишні або черешні з добре помітними квітковими бруньками. Зрізати її варто зі свого дерева або з дозволу власника.

Чехія Онлайн зібрала для домашнього досліду рекомендації фахівців Університету Нью-Гемпширу:

  • Виберіть тонку гілочку завдовжки приблизно 30 сантиметрів із великими, округлими квітковими бруньками.
  • Удома оновіть зріз і приберіть усі бруньки та дрібні відгалуження, які опиняться під водою.
  • Поставте гілочку у вазу з теплою водою. Тримайте її у приміщенні з температурою приблизно 16–21 °C, подалі від прямого сонця.
  • Міняйте воду кожні кілька днів. Коли квіти розкриються, переставте вазу в прохолодніше місце, щоб вони довше протрималися.

Квіткові бруньки на таких деревах закладаються ще в попередній сезон. Узимку вони перебувають у стані спокою, а після достатнього періоду холоду можуть прокинутися від тепла й вологи. Так гілочка, зрізана на початку грудня, іноді зацвітає просто у квартирі.

Час цвітіння залежить від виду дерева, стану бруньок і погоди попередніх тижнів. Тож якщо до Святвечора квіти не з’явилися, гілці, можливо, просто потрібно більше часу.

Реклама

У минулому слово «барборки» означало ще й людей. Як розповідає Національний музей Чехії, селами ходили дівчата в білому одязі, з обличчями, припудреними борошном. У руках вони несли віники та кошики з гостинцями: чемних дітей обдаровували, а неслухняних лякали. Так у одного грудневого звичаю були і квітучі гілочки, і власні загадкові різдвяні персонажі.

Стаття була корисною?
Найважливіше про чеські різдвяні звичаї та традиції
Приєднуйтесь до нас у Telegram та Facebook

Поділитися новиною
Реклама
Читайте також

21 листопада у Чехії вітають Альбертів: як сказати «з іменинами» чеською

21 листопада 2026 року в Чехії іменини Альберта. Дізнайтеся, як правильно привітати чеською, що означає це ім’я та чому календарі відрізняються

Українські ударні дрони вироблятимуть у Німеччині — компанії оголосили про новий завод

Українська «Скайфол» і компанія «Автеріон» домовилися створити спільне підприємство в Німеччині для масштабного виробництва ударних дронів для України.

Шахи для мозку: чим корисна гра в будь-якому віці та хто з шахістів і шахісток увійшов в історію

Перша чемпіонка світу мала чеське коріння, а українки завоювали шахову корону

Петр Павел заявив, що падіння російської ракети в Чехії — лише питання часу

Президент Чехії Петр Павел попередив про можливе падіння російських ракет на території країни

До різдвяного коропа чехи готували кубу — страву з перловки та грибів, яку їдять і сьогодні

Чеська різдвяна куба — старовинна страва з перлової крупи, сушених грибів, часнику та майорану. Чому її готували на Святвечір і як приготувати

За кілька хвилин до концерту українського репера Київстонера поліція Данії зупинила підозрюваних у замаху на його життя

Росія могла замовити вбивство Київстонера — Данія висилає військового аташе Москви
Реклама

Гаряче на цьому тижні

Олію після смаження в Чехії не треба виливати: у яку пляшку її зібрати й куди віднести

У Празі використану олію та кухонні жири приймають у щільно закритих пластикових пляшках. Де знайти найближчий контейнер, які жири можна здати та як правильно їх зібрати

У Помпеях знайшли шафу, яку не відкривали майже 2000 років — усередині були монети й дитячі обереги

Після виверження Везувію в будинку залишилися особисті речі мешканців — що знайшли археологи

У Празі планують лікарню за 30 мільярдів крон — операційні та реанімацію сховають під землею

У Празі планують лікарню вартістю 15–30 млрд крон із підземними операційними, реанімацією та автономним енергопостачанням. Уряд розпочав підготовку проєкту

У Німеччині готують протести в 39 містах — у Франкфурті попереджають про загрозу нових погромів

Німецькі радикали закликають до нових погромів під час молодіжних демонстрацій
Реклама

21 листопада у Чехії вітають Альбертів: як сказати «з іменинами» чеською

21 листопада 2026 року в Чехії іменини Альберта. Дізнайтеся, як правильно привітати чеською, що означає це ім’я та чому календарі відрізняються

Українські ударні дрони вироблятимуть у Німеччині — компанії оголосили про новий завод

Українська «Скайфол» і компанія «Автеріон» домовилися створити спільне підприємство в Німеччині для масштабного виробництва ударних дронів для України.

Шахи для мозку: чим корисна гра в будь-якому віці та хто з шахістів і шахісток увійшов в історію

Перша чемпіонка світу мала чеське коріння, а українки завоювали шахову корону

Петр Павел заявив, що падіння російської ракети в Чехії — лише питання часу

Президент Чехії Петр Павел попередив про можливе падіння російських ракет на території країни

До різдвяного коропа чехи готували кубу — страву з перловки та грибів, яку їдять і сьогодні

Чеська різдвяна куба — старовинна страва з перлової крупи, сушених грибів, часнику та майорану. Чому її готували на Святвечір і як приготувати

За кілька хвилин до концерту українського репера Київстонера поліція Данії зупинила підозрюваних у замаху на його життя

Росія могла замовити вбивство Київстонера — Данія висилає військового аташе Москви

Парковка за €90 в Амстердамі й за €10 у Берліні: скільки коштує доба авто в столицях Європи

Скільки коштує доба паркування в центрі Праги, Берліна, Амстердама, Парижа, Лондона та інших столиць Європи. Порівняння тарифів і дешевші альтернативи

Після падіння російських ракет у Польщі генсек НАТО терміново їде до Варшави

Російські ракети впали неподалік військових навчань у Польщі — Рютте летить до Варшави
Реклама
Схожі новини
Доєднатися до соціальних мереж

Популярні категорії