Неділя, 15 Лютого, 2026

Українські діти в чеських школах: мовний бар’єр долають, але підтримки бракує

Чеські школи стикаються зі зростаючими викликами через велику кількість українських та інших іноземних учнів. У деяких навчальних закладах іноземці становлять половину всіх школярів, і директори наголошують: без додаткової допомоги інтегрувати всіх дітей без шкоди для якості освіти стає дедалі складніше.

Наприклад, у школі FZŠ Mezi Školami в празькому районі Стодулки 43% учнів — іноземці, з них понад 150 — з України. Попри це, школа не має права на українського асистента вчителя, оскільки лише 60 дітей мають статус воєнних біженців, а це менше, ніж встановлені 10% від загальної кількості учнів.

«Ми потребуємо більшої фінансової підтримки — соціальних педагогів, мовних асистентів. Інакше просто не встигаємо за зростаючими потребами», — каже директор школи Петро Кубічка.

Прага – найбільш навантажений регіон

Найбільше воєнних біженців з України приїжджає саме до Праги. В окремих районах уже не вистачає місць у школах. Щоб звернути увагу на проблему, директори шкіл з району Прага 8 торік підписали відкритого листа, де заявили, що нинішній підхід до інтеграції українських учнів «втрачає сенс і ставить під загрозу якість освіти».

«Раніше приходило кілька іноземців на рік — ми з цим справлялися. Зараз більшість новоприбулих дітей узагалі не знають чеської, і частина з них навіть не має мотивації її вивчати», — каже Матєй Рашовський, директор ZŠ Bohumila Hrabala, де навчається близько 200 українських та 100 інших іноземних учнів.

Успіхи інтеграції теж є

Попри труднощі, Чехія демонструє високий рівень включення українських дітей до шкільної системи. За даними PAQ Research та Соціологічного інституту Академії наук, у листопаді 2024 року лише 2% українських дітей не відвідували школу. Водночас інші джерела оцінюють реальну відвідуваність на рівні приблизно 80%.

Покращується й рівень знання чеської мови — у листопаді 2023 року 57% дітей могли вільно спілкуватися, а вже через рік — 69%.

«Чехія — серед лідерів у питанні залучення дітей біженців до навчання. Але потрібні сталі рішення — зокрема, системна мовна підготовка», — зазначає Мартина Шкрдлантова з організації META.

Що пропонують директори?

У школах із великою кількістю українських учнів (як у Празі, так і в Пльзені, Коліні, Карлових Варах чи Пардубіце) дедалі частіше лунають пропозиції створення “протокових” класів — окремих груп, де діти проходили б інтенсивну мовну підготовку перед переходом до основного навчання.

«Це не тільки про гроші. Потрібні й законодавчі зміни. Міністерство освіти, на жаль, відстає», — коментує заступник мера Праги 8 Радомір Непіл (ANO).

Міністерство освіти визнало проблему та заявило, що працює над індексним фінансуванням: школи з більшою кількістю уразливих учнів отримуватимуть більше ресурсів. Також у 2024 році було знову дозволено окремі вступи для українських дітей — у 16 школах Праги, щоб допомогти більш рівномірному розподілу учнів між закладами.

Проте не всі вважають це рішення ефективним. За словами Шкрдлантової, справжнє вирішення — це не розділення дітей, а підтримка шкіл, які мають найвищі інтеграційні навантаження.

«Сегрегація — не вихід. Якщо відкласти запис певної групи дітей, це не вирішить проблему перенавантаження. Ми маємо зосередитися на змістовних рішеннях, і “протокові” класи — одне з них», — наголошує вона.

Чи вдасться Чехії системно реалізувати інтеграційні зміни в освіті — покаже час. Але потреба в цьому, як визнають і освітяни, і експерти, дедалі більш очевидна, повідомляє портал seznamzpravy.cz.

Поділитися новиною
Читайте також

У Німеччині затримали водія на автомобілі з чеськими номерами, який влаштував серію ДТП та бився з поліцією

У Нюрнберзі 33-річний чоловік на Škoda Fabia з чеськими номерами влаштував серію ДТП

На півдні Чехії сталася серйозна ДТП: водійка Škoda Octavia вилетіла з дороги

Поліція Південночеського краю попереджає про десятки ДТП через ожеледицю

Карловарський край розподілить 657 мільйонів крон: половина піде на борги, решта — на дороги й лікарні

Карлові Вари та Хеб чекають масштабні інвестиції: край виділив сотні мільйонів на лікарні та мости

Радола Гайда: як герой битви під Зборовом став лідером чеських фашистів

Історія Радоли Гайди: від героя битви під Зборовом в Україні до лідера фашистів у Чехії

Пішла з життя остання чеська «дитина Вінтона»: історія порятунку 94-річної Зузани Марешової. Відео

У Празі померла остання врятована Ніколасом Вінтоном чешка

На вокзалі в Кошице пасажири виявили камеру відеоспостереження прямо в туалеті

Скандал у Словаччині: пасажир виявив камеру в чоловічій вбиральні на залізничному вокзалі в Словаччині

Гаряче на цьому тижні

У Німеччині затримали водія на автомобілі з чеськими номерами, який влаштував серію ДТП та бився з поліцією

У Нюрнберзі 33-річний чоловік на Škoda Fabia з чеськими номерами влаштував серію ДТП

На півдні Чехії сталася серйозна ДТП: водійка Škoda Octavia вилетіла з дороги

Поліція Південночеського краю попереджає про десятки ДТП через ожеледицю

Карловарський край розподілить 657 мільйонів крон: половина піде на борги, решта — на дороги й лікарні

Карлові Вари та Хеб чекають масштабні інвестиції: край виділив сотні мільйонів на лікарні та мости

Радола Гайда: як герой битви під Зборовом став лідером чеських фашистів

Історія Радоли Гайди: від героя битви під Зборовом в Україні до лідера фашистів у Чехії

На вокзалі в Кошице пасажири виявили камеру відеоспостереження прямо в туалеті

Скандал у Словаччині: пасажир виявив камеру в чоловічій вбиральні на залізничному вокзалі в Словаччині

У Чехії уряд Бабіша урізав бюджет на боротьбу з наркоманією всупереч обіцянкам

Кількість людей із залежностями в Чехії невпинно зростає, а бюджет на їхній порятунок — різко скорочується

У Чехії заборонили небезпечну гірчичну олію

Державна продовольча інспекція виявила в чеській гірчичній олії отруйну ерукову кислоту, яка викликає серцеву недостатність
spot_img
Схожі новини
Доєднатися до соціальних мереж

Популярні категорії