Четвер, 8 Жовтня, 2026
Czechia-OnlineГастрогідЧеська кулінарія: пиріг Бубланіна

Чеська кулінарія: пиріг Бубланіна

ПІДПИШІТЬСЯ НА НАС В GOOGLE
ДОДАТИ ЗАРАЗ

Бубланіна — це традиційний чеський пиріг, який часто готують з сезонними фруктами, зазвичай з вишнями, сливами або яблуками. Ось один з варіантів рецепта приготування цього пирога.

Інгредієнти:

  • На тісто:
    • 250 г борошна
    • 125 г вершкового масла (холодного)
    • 1 яйце
    • 100 г цукру
    • 1 ч. л. ванільного цукру
    • 1 ч. л. розпушувача
    • Щіпка солі
    • 2-3 ст. л. холодної води
  • Для начинки:
    • 400 г фруктів (наприклад, вишень або слив, без кісточок)
    • 100 г цукру (можна регулювати залежно від солодощів фруктів)
    • 1 ч. л. кориці (за бажанням)
  • Для посипки:
    • 50 г борошна
    • 50 г цукру
    • 50 г масла (розтопленого)

Приготування:

  1. Підготовка тіста:
    • У великій мисці змішайте борошно, цукор, ванільний цукор, розпушувач і щіпку солі.
    • Додайте до борошна холодне нарізане кубиками масло та перетріть все в крихту.
    • Додайте яйце і воду, замісіть м’яке тісто. Якщо потрібно, додайте ще трохи води.
    • Загорніть тісто в плівку та поставте в холодильник на 30 хвилин.
  2. Підготовка начинки:
    • Якщо використовуєте вишні чи інші фрукти, очистіть їх від кісточок. Вишні можна трохи присипати цукром і залишити на кілька хвилин, щоб вони пустили сік.
    • Для слив, поріжте їх на половинки чи частини.
  3. Формування пирога:
    • Розкачайте охолоджене тісто і викладіть його в форму для випічки (діаметр близько 24 см).
    • Викладіть фрукти на тісто, рівномірно розподіляючи їх.
  4. Приготування посипки:
    • В окремій мисці змішайте борошно, цукор та розтоплене масло до утворення крихти.
    • Рівномірно посипте посипкою пиріг.
  5. Випікання:
    • Поставте пиріг у розігріту до 180°C духовку і випікайте 35-40 хвилин до золотистої скоринки.
  6. Подача:
    • Дайте пирогу трохи охолонути перед подачею, можна подавати з ванільним соусом або злегка присипати цукровою пудрою.

Смачного!

Реклама
Поділитися новиною
Реклама
Читайте також

Літак із пасажирами різко знизився на 8,5 км над Ірландією: у салоні випали кисневі маски

Boeing 777 подав сигнал тривоги над Ірландією: літак екстрено повернувся до Лондона

Росія назвала дії Чехії «варварством», а Словаччину похвалила за пам’ятник радянському маршалу

Росія попередила НАТО через Балтію та знову згадала демонтований пам’ятник у Празі

Прогноз на зиму в Європі став ще теплішим — снігу очікують менше норми

Менше снігу, більше дощів: якою тепер бачать зиму 2026/2027 у Європі

У США 13-річний хлопець помер після інциденту на дитячій гірці — родина говорить про небезпечний шуруп

Підлітка знайшли непритомним усередині гірки в парку Маямі

Чому квашена капуста стає м’якою: 5 помилок, які псують хрускіт

Квашена капуста може стати м’якою через п'ять поширених помилок. Розповідаємо, скільки потрібно солі, за якої температури квасити капусту та як зберегти її хрусткою.

Золоту вуличку у Празькому Граді ремонтують уперше за 15 років — туристів пускатимуть і далі

У Празі почали ремонт знаменитої Золотої вулички — її не закриватимуть для туристів
Реклама

Гаряче на цьому тижні

В чеському Оломоуці розпочали різдвяний збір подарунків для 500 українських дітей

В Оломоуці збирають різдвяні подарунки для 500 українських дітей. Донори можуть обрати конкретну дитину та купити саме те, про що вона мріє.

Робочі візи для українців у Чехії: що передбачає проєкт уряду

Українці з тимчасовим захистом у Чехії зможуть претендувати на робочі карти. Але нові правила ще не діють. Коли очікують змін і хто зможе подати заяву?

НАТО готує план швидкої відповіді на можливий напад Росії: ставка на дрони та штучний інтелект

НАТО розробляє новий план оборони від Росії: дрони, ШІ та швидкий удар по системі управління

Студентам у Празі: що треба зробити з річним проїзним до 1 листопада

Студенти у Празі можуть оформити річний проїзний за 1280 крон, але початок його дії треба встановити не пізніше 1 листопада. Є нюанс і з ISIC.
Реклама

Літак із пасажирами різко знизився на 8,5 км над Ірландією: у салоні випали кисневі маски

Boeing 777 подав сигнал тривоги над Ірландією: літак екстрено повернувся до Лондона

Росія назвала дії Чехії «варварством», а Словаччину похвалила за пам’ятник радянському маршалу

Росія попередила НАТО через Балтію та знову згадала демонтований пам’ятник у Празі

Прогноз на зиму в Європі став ще теплішим — снігу очікують менше норми

Менше снігу, більше дощів: якою тепер бачать зиму 2026/2027 у Європі

Чому квашена капуста стає м’якою: 5 помилок, які псують хрускіт

Квашена капуста може стати м’якою через п'ять поширених помилок. Розповідаємо, скільки потрібно солі, за якої температури квасити капусту та як зберегти її хрусткою.

Золоту вуличку у Празькому Граді ремонтують уперше за 15 років — туристів пускатимуть і далі

У Празі почали ремонт знаменитої Золотої вулички — її не закриватимуть для туристів

У чеському супермаркеті виявили сальмонелу у двох партіях курятини

Ще дві партії курятини з Lidl виявилися зараженими сальмонелою

У Празі після зіткнення поліцейський фургон перекинувся на дах. Відео

У празьких Вршовіце зіткнулися легковик і поліцейська машина — фургон ліг на дах
Реклама
Схожі новини
Доєднатися до соціальних мереж

Популярні категорії