П’ятниця, 9 Жовтня, 2026
Czechia-OnlineЗнай ЧехіюЖиття та грошіVelikonoční pondělí в Чехії — день веселої помлазки, обливань і великоднього буяння

Velikonoční pondělí в Чехії — день веселої помлазки, обливань і великоднього буяння

ПІДПИШІТЬСЯ НА НАС В GOOGLE
ДОДАТИ ЗАРАЗ

Після спокійного, родинного та урочистого Boží hod velikonoční, Чехія переходить до зовсім іншого настрою — Velikonoční pondělí, або Великоднього понеділка. Це день, коли християнське свято Воскресіння переплітається з яскравими, веселими, а подекуди й бешкетними народними звичаями, які сягають дохристиянських часів. Саме в цей день чоловіки зі «помлазками» (плетеними вербовими батіжками) ходять від хати до хати, символічно «відновлюючи» дівчат і жінок на новий рік.

Походження звичаю

Помлазка (pomlázka) — головний символ цього дня. Це батіжок із плетених гілок верби, часто прикрашений кольоровими стрічками. Саме слово походить від дієслова “pomladit” — омолодити. Ідея така: удари батіжком наносяться не з метою болю, а для відновлення життєвої сили, краси, здоров’я на цілий рік.

Реклама

Коріння звичаю — у язичницьких ритуалах весняного відродження природи. Верба вважалася магічним деревом, символом життєвої сили та оновлення. Згодом християнство інтегрувало цей звичай у святкування Великодня.

Як усе відбувається?

У понеділок зранку хлопці (або чоловіки) вирушають із помлазками до дівчат. Вони входять до оселі, вітають господарів та «вінгрують» жінок — легенько б’ють по ногах або сідницях плетеним батіжком, часто супроводжуючи це віршованими побажаннями здоров’я, краси та щастя.

У відповідь:

  • дівчата дарують писанки чи крашанки,
  • пригощають солодощами, тістечками або напоями,
  • а дорослим чоловікам — шот домашньої сливовиці чи рому.

У деяких регіонах жінки, які не були «відвідані», можуть образитися, бо це вважалося ознакою нецікавості з боку хлопців.

Реклама

Обливання водою

У Моравії та Сілезії, а також у сусідніх слов’янських країнах, поряд із батіжкуванням поширена традиція обливання водою. Вважалося, що вона очищує, оновлює і дарує здоров’я. У сучасному місті це часто жартівливе обприскування духами, але в селі можна й потрапити під справжнє відро холодної води — тож дівчата зранку краще не виходять без готовності до несподіванки.

Що символізує помлазка?

  • Вербові гілки — молодість, енергія, життєва сила.
  • Кольорові стрічки — прикраси від дівчат. Чим більше стрічок — тим більше хлопець «омолодив» дівчат того дня.
  • Писанка/крашанка — подяка та оберіг. Часто вона має яскраві візерунки, виконані в народному стилі.

Сучасне святкування

Сьогодні Velikonoční pondělí залишається офіційним вихідним у Чехії, і багато людей підтримують цю веселу традицію, особливо в сільських і малих містечках.

У школах і дитсадках проводять майстер-класи з плетіння помлазок, а в містах організовують великодні фестивалі та ярмарки з фольклорними виступами.

Однак не всім сучасним жінкам до вподоби бути оббризканими чи «битими» — тому у багатьох родинах звичай набуває більш символічного, жартівливого та доброзичливого характеру. Деякі жінки наступного дня «віддячується» чоловікам — теж жартівливо обливаючи їх або пригощаючи.

Реклама

Velikonoční pondělí в Чехії — це день, коли весна входить у повну силу, коли традиції оживають у веселощах, спілкуванні, барвах та ароматах великоднього столу. Це свято оновлення, коли в центрі — людська взаємодія, жарт, усмішка, побажання добра.

У світі, який змінюється, чехи зберігають цей день як особистий простір для радості, живого зв’язку з природою і культурою, яка триває століттями.

Поділитися новиною
Реклама
Читайте також

Літак із пасажирами різко знизився на 8,5 км над Ірландією: у салоні випали кисневі маски

Boeing 777 подав сигнал тривоги над Ірландією: літак екстрено повернувся до Лондона

Росія назвала дії Чехії «варварством», а Словаччину похвалила за пам’ятник радянському маршалу

Росія попередила НАТО через Балтію та знову згадала демонтований пам’ятник у Празі

Прогноз на зиму в Європі став ще теплішим — снігу очікують менше норми

Менше снігу, більше дощів: якою тепер бачать зиму 2026/2027 у Європі

У США 13-річний хлопець помер після інциденту на дитячій гірці — родина говорить про небезпечний шуруп

Підлітка знайшли непритомним усередині гірки в парку Маямі

Чому квашена капуста стає м’якою: 5 помилок, які псують хрускіт

Квашена капуста може стати м’якою через п'ять поширених помилок. Розповідаємо, скільки потрібно солі, за якої температури квасити капусту та як зберегти її хрусткою.

Золоту вуличку у Празькому Граді ремонтують уперше за 15 років — туристів пускатимуть і далі

У Празі почали ремонт знаменитої Золотої вулички — її не закриватимуть для туристів
Реклама

Гаряче на цьому тижні

Празький зоопарк 4 жовтня: коли годуватимуть горил, вомбатів і панголінів

4 жовтня Празький зоопарк відзначить Всесвітній день тварин. Повний розклад годувань, ціни квитків, години роботи, транспорт і поради сім’ям

У Чехії відкликають близько 200 тисяч авто Volkswagen Group: найбільше — Škoda

У Чехії 200 тисяч автомобілів мають приїхати в сервіс: проблема може вплинути на керування

Матір 13-річного нападника зі школи у Словаччині взяли під варту через погрози директорці

Вона зупинила нападника у школі — тепер директорці Сташкова нібито погрожувала його мати

Українці лідирують за кількістю розслідувань у Чехії, але не в перерахунку на тисячу осіб

У 2025 році в Чехії до кримінальної відповідальності притягнули 4025 українців. Однак у перерахунку на чисельність громади українці посіли лише дев'яте місце серед іноземців.
Реклама

Літак із пасажирами різко знизився на 8,5 км над Ірландією: у салоні випали кисневі маски

Boeing 777 подав сигнал тривоги над Ірландією: літак екстрено повернувся до Лондона

Росія назвала дії Чехії «варварством», а Словаччину похвалила за пам’ятник радянському маршалу

Росія попередила НАТО через Балтію та знову згадала демонтований пам’ятник у Празі

Прогноз на зиму в Європі став ще теплішим — снігу очікують менше норми

Менше снігу, більше дощів: якою тепер бачать зиму 2026/2027 у Європі

Чому квашена капуста стає м’якою: 5 помилок, які псують хрускіт

Квашена капуста може стати м’якою через п'ять поширених помилок. Розповідаємо, скільки потрібно солі, за якої температури квасити капусту та як зберегти її хрусткою.

Золоту вуличку у Празькому Граді ремонтують уперше за 15 років — туристів пускатимуть і далі

У Празі почали ремонт знаменитої Золотої вулички — її не закриватимуть для туристів

У чеському супермаркеті виявили сальмонелу у двох партіях курятини

Ще дві партії курятини з Lidl виявилися зараженими сальмонелою

У Празі після зіткнення поліцейський фургон перекинувся на дах. Відео

У празьких Вршовіце зіткнулися легковик і поліцейська машина — фургон ліг на дах
Реклама
Схожі новини
Доєднатися до соціальних мереж

Популярні категорії