Неділя, 22 Листопада, 2026
Czechia-OnlineЗнай ЧехіюНовини ЧехіїПоетична дебютна збірка авторки з Хеба увійшла до європейської літературної еліти

Поетична дебютна збірка авторки з Хеба увійшла до європейської літературної еліти

ПІДПИШІТЬСЯ НА НАС В GOOGLE
ДОДАТИ ЗАРАЗ

Дебютна поетична збірка Playground of Emotions («Майданчик емоцій») чеської поетеси Гани Холатової з міста Хеб здобула визнання на європейському рівні. Англомовна книга отримала спеціальну нагороду на престижному конкурсі Switzerland Literary Prize 2025, а також Премію критиків.

Для самої авторки цей успіх став несподіванкою. За словами Гани Холатової, вона й уявити не могла, що її перша збірка потрапить до числа відзначених у міжнародному літературному середовищі.

Реклама

У книзі переплітаються історії трьох головних персонажів, які переживають кохання, ненависть і боротьбу з власними внутрішніми демонами. Авторка зображає як світлі, так і темні сторони любові — ніжність і тепло, але також зловживання, емоційне насильство та наркотичну залежність. Водночас вона наголошує, що всі історії є вигаданими, хоча на текст вплинули її професійний досвід соціальної працівниці та робота з вразливими групами.

Збірка складається з чотирьох взаємопов’язаних розділів і написана вільним віршем без чітких формальних правил. Книгу доповнюють абстрактні ілюстрації, створені самою авторкою.

Видання вийшло у видавництві Europe Books, яке не має представництва в Чехії, тож придбати книгу можна лише онлайн. Участь у швейцарському конкурсі стала для Холатової повною несподіванкою — видавництво самостійно подало книги, видані у 2024 році, на літературні премії по всій Європі.

Нагороду поетеса отримувала особисто в Лугано. Вона зізналася, що хвилювалася через мовний бар’єр та урочисту атмосферу, однак церемонія завершилася успішно.

Реклама

Нині Гана Холатова працює над новою книгою — цього разу чеською мовою. Ймовірно, це буде не поезія, а новела.

Стаття була корисною?
Найважливіше про Чехію, українців у Чехії та події у світі
Приєднуйтесь до нас у Telegram та Facebook

Поділитися новиною
Реклама
Читайте також

Чинна віза не завжди дає право працювати в Чехії — омбудсменка пояснила різницю для українців

Українці з тимчасовим захистом можуть працювати в Чехії без окремого дозволу. Для звичайної візи толерованого перебування діють інші правила. Пояснюємо, куди звертатися та скільки коштує оформлення

Прага вдвічі випереджає сусідній край за часткою сторічних: скільки в Чехії людей віком 90+

У Чехії близько 70 тисяч людей віком від 90 років. Порівнюємо кількість сторічних пенсіонерів у 14 краях і показники районів Ліберецького краю

У Данії зупинили продаж біографії 112-річної рекордсменки — з’ясувалося, що вона керувала осередком нацистської партії

Найстаріша жителька в історії Данії виявилася колишньою керівницею місцевих нацистів

Чому в Чехії знову стикаються поїзди: 178 проїздів на заборонний сигнал і питання до системи безпеки

У Чехії за дев’ять місяців зафіксували 749 залізничних інцидентів і 130 загиблих. Причини аварій, закон про перевірки машиністів, покарання й нові заходи безпеки

Škoda Peaq встановила рекорд Euro NCAP: 94% за захист під час аварії, але є й недоліки

Найбільший електричний кросовер чеської марки отримав п'ять зірок Euro NCAP і найвищий показник захисту під час зіткнення серед автомобілів

GTA VI отримала майже 29 тисяч негативних оцінок: що розчарувало гравців після прем’єри

GTA VI критикують за нудні завдання та 30 кадрів на секунду навіть на PS5 Pro
Реклама

Гаряче на цьому тижні

У Чехії 19 і 26 листопада всі відділення служби зайнятості не прийматимуть людей

У Чехії 19 і 26 листопада 2026 року не буде особистого прийому в усіх відділеннях служби зайнятості. Заяви продовжать розглядати, частину звернень можна подати через пошту й онлайн

The Economist не виніс Україну на обкладинку 2027 року — але прогноз про війну є

The Economist представив прогнози на 2027 рік. Україна не ввійшла до десяти головних тем, але видання окремо пише про продовження війни та уроки для Тайваню

Чому жінки їдуть лікувати безпліддя до Чехії — і що змінила пандемія

У Чехії 41% досліджених циклів лікування безпліддя за 2016–2021 роки припали на іноземних пацієнток. Під час пандемії їхня кількість скоротилася на 27%

Генератори та зарядні станції з чеського Брно відправлять українським лікарням і школам

Асоціація «Брно для України» хоче зібрати 3,5 млн крон на резервне живлення для лікарень, шкіл та соціальних закладів. Перші три генератори вже доставили на Харківщину.
Реклама

Чинна віза не завжди дає право працювати в Чехії — омбудсменка пояснила різницю для українців

Українці з тимчасовим захистом можуть працювати в Чехії без окремого дозволу. Для звичайної візи толерованого перебування діють інші правила. Пояснюємо, куди звертатися та скільки коштує оформлення

Прага вдвічі випереджає сусідній край за часткою сторічних: скільки в Чехії людей віком 90+

У Чехії близько 70 тисяч людей віком від 90 років. Порівнюємо кількість сторічних пенсіонерів у 14 краях і показники районів Ліберецького краю

У Данії зупинили продаж біографії 112-річної рекордсменки — з’ясувалося, що вона керувала осередком нацистської партії

Найстаріша жителька в історії Данії виявилася колишньою керівницею місцевих нацистів

Чому в Чехії знову стикаються поїзди: 178 проїздів на заборонний сигнал і питання до системи безпеки

У Чехії за дев’ять місяців зафіксували 749 залізничних інцидентів і 130 загиблих. Причини аварій, закон про перевірки машиністів, покарання й нові заходи безпеки

Škoda Peaq встановила рекорд Euro NCAP: 94% за захист під час аварії, але є й недоліки

Найбільший електричний кросовер чеської марки отримав п'ять зірок Euro NCAP і найвищий показник захисту під час зіткнення серед автомобілів

GTA VI отримала майже 29 тисяч негативних оцінок: що розчарувало гравців після прем’єри

GTA VI критикують за нудні завдання та 30 кадрів на секунду навіть на PS5 Pro

У Калінінградській області лунали сирени: біля бази Балтійського флоту повідомляли про вибухи

Росія заявила про повітряну загрозу з боку Литви, але Вільнюс повідомив інше
Реклама
Схожі новини
Доєднатися до соціальних мереж

Популярні категорії