Неділя, 22 Листопада, 2026
Czechia-OnlineСвітТрамп подав до суду на BBC, вимагає до $10 млрд компенсації

Трамп подав до суду на BBC, вимагає до $10 млрд компенсації

ПІДПИШІТЬСЯ НА НАС В GOOGLE
ДОДАТИ ЗАРАЗ

Президент США Дональд Трамп звернувся до федерального суду з позовом проти британської телерадіокомпанії BBC, звинувативши її у наклепі через монтаж його виступу від 6 січня 2021 року. На думку політика, відредагований запис створив враження, що він закликав прихильників до нападу на Капітолій. За це Трамп вимагає компенсацію у розмірі до 10 млрд доларів. Про це пише Reuters.

У позовній заяві йдеться про два пункти обвинувачення, за кожен з яких Трамп просить по п’ять мільярдів доларів. Він стверджує, що BBC не лише поширила неправдиву інформацію, а й порушила закон штату Флорида щодо заборони оманливих та недобросовісних практик.

Реклама

Причиною конфлікту став монтаж сюжету, у якому BBC поєднала фрагмент промови Трампа із закликом іти до Капітолію з фразою про необхідність “боротися як за життя”. Водночас редакція не показала момент, де він говорив про мирний протест. Після критики компанія вибачилася, визнала помилку та заявила, що монтаж справді міг ввести глядачів в оману, однак відмовилася виплачувати компенсацію.

У чому Трамп звинувачує BBC

У позові президент США наголошує, що вибачення мовника не супроводжувалися реальними змінами в редакційній політиці.

Серед основних претензій:

  • поширення наклепу через некоректний монтаж
  • порушення законодавства Флориди
  • відсутність системних кроків для запобігання подібним випадкам.

Реакція BBC

У BBC заявляють, що не бачать юридичних підстав для судового позову. Водночас справа може мати серйозні наслідки, адже мовник фінансується з обов’язкових ліцензійних зборів, і будь-яка виплата компенсації стане чутливим питанням для британської політики.

Реклама

Раніше через скандал з монтажем у BBC вже відбулися кадрові зміни у керівництві новинного підрозділу.

Стаття була корисною?
Найважливіше про Чехію, українців у Чехії та події у світі
Приєднуйтесь до нас у Telegram та Facebook

Поділитися новиною
Реклама
Читайте також

Прага вдвічі випереджає сусідній край за часткою сторічних: скільки в Чехії людей віком 90+

У Чехії близько 70 тисяч людей віком від 90 років. Порівнюємо кількість сторічних пенсіонерів у 14 краях і показники районів Ліберецького краю

У Данії зупинили продаж біографії 112-річної рекордсменки — з’ясувалося, що вона керувала осередком нацистської партії

Найстаріша жителька в історії Данії виявилася колишньою керівницею місцевих нацистів

Чому в Чехії знову стикаються поїзди: 178 проїздів на заборонний сигнал і питання до системи безпеки

У Чехії за дев’ять місяців зафіксували 749 залізничних інцидентів і 130 загиблих. Причини аварій, закон про перевірки машиністів, покарання й нові заходи безпеки

Škoda Peaq встановила рекорд Euro NCAP: 94% за захист під час аварії, але є й недоліки

Найбільший електричний кросовер чеської марки отримав п'ять зірок Euro NCAP і найвищий показник захисту під час зіткнення серед автомобілів

GTA VI отримала майже 29 тисяч негативних оцінок: що розчарувало гравців після прем’єри

GTA VI критикують за нудні завдання та 30 кадрів на секунду навіть на PS5 Pro

Людина почала човгати ногами: лікарі назвали маловідому ознаку деменції, яку можна помітити під час ходьби

Деменція може проявлятися не лише втратою пам'яті, а й зміною ходи
Реклама

Гаряче на цьому тижні

У Празі діти дорогою до школи проходять повз гаражі зі шприцами та сміттям — мешканці роками скаржаться на небезпеку

Скарги мешканців, занедбані гаражі й смертельний конфлікт — що відбувається у Празі-8

НАТО скликає екстрене засідання через російські ракети в Польщі — Варшава просить посилити ППО

НАТО 23 листопада обговорить порушення повітряного простору Польщі російськими ракетами та безпілотником. Варшава просить посилити захист східного кордону

Чому хлопчиків із заможних родин відправляли в мандри, а дівчат навчали вдома?

У замку Конопіште в Чехії показали французькі зошити княжни Софії, доньки Франца Фердинанда. Дітей навчала гувернантка, яка викладала французьку та грала на фортепіано

Торт «Панчо» з фруктами й йогуртовим кремом: рецепт з бісквітним тістом

Для «Панчо» випікають один бісквіт: нижній пласт залишають для основи, а решту нарізають кубиками й викладають у миску шарами з фруктами та кремом.
Реклама

Прага вдвічі випереджає сусідній край за часткою сторічних: скільки в Чехії людей віком 90+

У Чехії близько 70 тисяч людей віком від 90 років. Порівнюємо кількість сторічних пенсіонерів у 14 краях і показники районів Ліберецького краю

У Данії зупинили продаж біографії 112-річної рекордсменки — з’ясувалося, що вона керувала осередком нацистської партії

Найстаріша жителька в історії Данії виявилася колишньою керівницею місцевих нацистів

Чому в Чехії знову стикаються поїзди: 178 проїздів на заборонний сигнал і питання до системи безпеки

У Чехії за дев’ять місяців зафіксували 749 залізничних інцидентів і 130 загиблих. Причини аварій, закон про перевірки машиністів, покарання й нові заходи безпеки

Škoda Peaq встановила рекорд Euro NCAP: 94% за захист під час аварії, але є й недоліки

Найбільший електричний кросовер чеської марки отримав п'ять зірок Euro NCAP і найвищий показник захисту під час зіткнення серед автомобілів

GTA VI отримала майже 29 тисяч негативних оцінок: що розчарувало гравців після прем’єри

GTA VI критикують за нудні завдання та 30 кадрів на секунду навіть на PS5 Pro

У Калінінградській області лунали сирени: біля бази Балтійського флоту повідомляли про вибухи

Росія заявила про повітряну загрозу з боку Литви, але Вільнюс повідомив інше

У Росії лікар убив пацієнтку, яка ожила в морзі, щоб приховати власну помилку

У Северодвінську реаніматолог зробив смертельний укол жінці, яка отямилася в морзі
Реклама
Схожі новини
Доєднатися до соціальних мереж

Популярні категорії