Вівторок, 25 Серпня, 2026
Czechia-OnlineЗнай ЧехіюНовини ЧехіїСпадщина волинських чехів: експонати з Житомира та Коростеня у Празі

Спадщина волинських чехів: експонати з Житомира та Коростеня у Празі

ПІДПИШІТЬСЯ НА НАС В GOOGLE
ДОДАТИ ЗАРАЗ

У Чеській Республіці реалізується масштабний науково-дослідницький проєкт, присвячений історії та культурній спадщині чеських громад, які проживали на території України. Особливу увагу приділяють історіям волинських чехів, зокрема вихідців із Житомирської області.

Про це Суспільному розповів куратор фонду «Волинські чехи» у Національному музеї Праги Ондржей Штепанек.

Реклама
Спадщина волинських чехів: експонати з Житомира та Коростеня у Празі - фото №
Ондржей Штепанек

За його словами, проєкт здійснюється за підтримки Міністерства культури Чехії в межах державної програми NAKI III (2023–2030 роки). До роботи залучені Національний музей, Національний архів та Академія наук Чехії.

«Мета дослідження — вивчення життя чеських громад в Україні від ХІХ століття до сьогодення: від переселення і інтеграції до повторної еміграції у Чехословаччину. Також аналізуємо наслідки повномасштабної війни Росії проти України для нащадків чехів, які залишаються у зонах бойових дій або на окупованих територіях», — пояснив Штепанек.

Окремий напрям — усна історія. Науковці записують інтерв’ю з родинами, що мають чеське коріння, та збирають їхні сімейні архіви. На основі зібраних матеріалів планують створити документальний серіал, видати книжки, запустити інтерактивну карту та онлайн-базу даних.

Експозиція у Празі


У Національному музеї вже представлена колекція артефактів, пов’язаних із Житомирщиною. Серед них:

Реклама
  • цеглина зі старої цегельні Ігнатуса Бубена (Житомир),
  • пивний келих із Коростеня,
  • картина жінки з Житомира з чеським корінням, де хміль символізує пам’ять про предків.
Спадщина волинських чехів: експонати з Житомира та Коростеня у Празі - фото №1
Експозиція у Національному музеї Праги

«Ми вирішили показати цю історію у світлих тонах, адже навіть у трагічних подіях є місце для надії», — зазначив Штепанек.

Спадщина волинських чехів: експонати з Житомира та Коростеня у Празі - фото №2
Листівка з зображенням парового пивоварного заводу “Волинь” Альбрехта і Ф.К. на Крошні у Житомирі, яка зберігається у Національному музеї у Празі

Підтримка українців у Чехії


Куратор підкреслив, що під час війни Чехія активно допомагає українцям: у музеї організовували освітні програми та екскурсії для біженців, а на будівлі установи й нині майорить український прапор.

У майбутньому команда планує проведення міжнародних конференцій, організацію виставок та публікацію наукових праць, присвячених не лише волинським чехам, а й іншим громадам, які були змушені залишити Україну через війну.

Спадщина волинських чехів: експонати з Житомира та Коростеня у Празі - фото №3
Картина житомирянки, яка має чеське коріння. Зберігається у Національному музеї Праги
Спадщина волинських чехів: експонати з Житомира та Коростеня у Празі - фото №4
Цеглина зі старої цегельні Ігнатуса Бубена з Житомира, яка зберігається у Національному музеї Праги
Спадщина волинських чехів: експонати з Житомира та Коростеня у Празі - фото №5
Посвідчення студентки Житомирської фармацевтичної школи Кульхової О. К., яке зберігається у Національному музеї у Празі
Спадщина волинських чехів: експонати з Житомира та Коростеня у Празі - фото №6
Пивний келих із Коростеня, який зберігається у Національному музеї Праги
Спадщина волинських чехів: експонати з Житомира та Коростеня у Празі - фото №7
Фото студентів Житомирської гімназії в роки Першої світової війни, яке зберігається у Національному музеї Праги

Поділитися новиною
Реклама
Читайте також

У Середньочеському краї подовжили канікули дітям, тому що школи не встигли з реконструкцією

Через незавершені реконструкції деякі школи Чехії не зможуть повноцінно розпочати навчання 1 вересня. У Кладно канікули для частини дітей триватимуть ще три тижні.

У Москві проходять секретні перемовини між американською делегацією та Кремлем

До Москви прилетів військовий Boeing C-17A ВПС США, а в центрі міста помітили американський дипломатичний кортеж. Кремль переговори заперечує.

У Празі шестеро пасажирів травмувалися через різке гальмування автобусу

У Празі через різке гальмування автобуса постраждали шестеро пасажирів. Усіх травмованих доправили до лікарень.

У Словаччині запобігли підпалу заводу безпілотних систем

У Словаччині зірвали підготовку підпалу заводу безпілотних систем. Поліція затримала трьох іноземців та вилучила запальну суміш.

Яку відстань проповзе черепаха за 2 тижні: у Канаді знайшли домашню втікачку

У Канаді знайшли домашню черепаху Моллі за 20 км від її дому. Тварина перебувала у мандрах близько двох тижнів.

У Чехії змінюються правила оплати посилок післяплатою у поштоматах

У Чехії післяплата в поштоматах не завжди означає оплату на місці. Деякі перевізники вимагають спочатку заплатити онлайн.
Реклама

Гаряче на цьому тижні

У Швейцарських Альпах будують підземні сховища для надбагатих: скільки коштує оренда на 99 років

На глибині понад 100 метрів з'явиться незвичайний комплекс із багаторівневим захистом і особливими умовами зберігання.

У Чехії змінюються правила оплати посилок післяплатою у поштоматах

У Чехії післяплата в поштоматах не завжди означає оплату на місці. Деякі перевізники вимагають спочатку заплатити онлайн.

У Чехії дітям можуть знову дозволити залишатися в дитсадку ще на один рік

Правила для першокласників у Чехії можуть знову змінити. В уряді вже сперечаються, як діяти, якщо дитина виявилася неготовою до школи.

Яке шкільне приладдя подорожчало у Чехії перед навчальним 2026-2027 роком

До нового навчального року більшість цін майже не змінилася, але за кілька популярних позицій батькам доведеться заплатити більше.
Реклама

У Середньочеському краї подовжили канікули дітям, тому що школи не встигли з реконструкцією

Через незавершені реконструкції деякі школи Чехії не зможуть повноцінно розпочати навчання 1 вересня. У Кладно канікули для частини дітей триватимуть ще три тижні.

У Москві проходять секретні перемовини між американською делегацією та Кремлем

До Москви прилетів військовий Boeing C-17A ВПС США, а в центрі міста помітили американський дипломатичний кортеж. Кремль переговори заперечує.

У Празі шестеро пасажирів травмувалися через різке гальмування автобусу

У Празі через різке гальмування автобуса постраждали шестеро пасажирів. Усіх травмованих доправили до лікарень.

У Словаччині запобігли підпалу заводу безпілотних систем

У Словаччині зірвали підготовку підпалу заводу безпілотних систем. Поліція затримала трьох іноземців та вилучила запальну суміш.

Яку відстань проповзе черепаха за 2 тижні: у Канаді знайшли домашню втікачку

У Канаді знайшли домашню черепаху Моллі за 20 км від її дому. Тварина перебувала у мандрах близько двох тижнів.

У Чехії змінюються правила оплати посилок післяплатою у поштоматах

У Чехії післяплата в поштоматах не завжди означає оплату на місці. Деякі перевізники вимагають спочатку заплатити онлайн.

Які професії в Чехії першими відчують вплив штучного інтелекту: висновок експерта

Зміни на чеському ринку праці вже починаються. Для одних спеціалістів вакансій може поменшати, інші залишатимуться стійкішими.

Під час пожежі в багатоповерхівці Брно евакуювали 44 людей: 12 мешканців надихалися диму

Вогонь спалахнув у квартирі на першому поверсі, після чого дим поширився будинком. На місце стягнули значні сили рятувальників.
Реклама
Схожі новини
Доєднатися до соціальних мереж

Популярні категорії