У Чехії перехід на зимовий час у 2026 році відбудеться в неділю, 25 жовтня. О 03:00 годинники переведуть на годину назад — на 02:00. Це станеться в ніч із суботи 24 на неділю 25 жовтня. Ніч триватиме на годину довше.
Дату й точний час переходу встановлює постанова чеського уряду №348/2021 Sb., яка регулює сезонне переведення часу у 2022–2026 роках. Чехія повернеться з центральноєвропейського літнього на стандартний центральноєвропейський час, який зазвичай називають зимовим.
Як переводити годинник 25 жовтня: вперед чи назад
Восени стрілки переводять назад. Коли на годиннику буде 03:00, час знову стане 02:00. Тому проміжок від другої до третьої години ночі повториться двічі.
Наприклад, після 02:59 літнього часу наступною хвилиною буде 02:00 стандартного часу. Якщо потрібно встати о 07:00, після переведення годинника це буде звичайна сьома ранку за новим часом.
Чи потрібно вручну переводити час на телефоні
Більшість сучасних смартфонів, комп’ютерів і розумних годинників автоматично перейдуть на зимовий час. Для цього мають бути ввімкнені автоматичне встановлення дати й часу та правильний часовий пояс.
Перед 25 жовтня корисно перевірити:
- Смартфон. Чи ввімкнено автоматичне визначення дати, часу та часового поясу.
- Будильник. Чи встановлено потрібний час пробудження, особливо якщо він спрацьовує між 02:00 і 03:00.
- Звичайний годинник. Механічні та електронні моделі без автоматичного налаштування потрібно перевести вручну.
- Автомобіль і побутову техніку. Перевірити годинники на панелі автомобіля, духовці, мікрохвильовці та інших приладах.
Якщо на телефоні встановлено ручне налаштування часу, перехід доведеться виконати самостійно. Для нічного будильника між 02:00 і 03:00 особливо важливо перевірити налаштування, оскільки ця година повторюється.
Що буде з нічними змінами на роботі
Працівники, які працюватимуть у ніч із 24 на 25 жовтня, можуть провести на зміні на годину більше. Це стосується тих графіків, у яких робочий час охоплює повторну годину після переведення годинника.
Постанова №348/2021 Sb. передбачає: якщо через завершення літнього часу робоча зміна подовжується, встановлена тривалість робочого тижня відповідного працівника збільшується на одну годину.
Тому працівникам нічних змін варто заздалегідь уточнити у роботодавця фактичний час закінчення роботи та порядок обліку й оплати відпрацьованих годин. Додаткова година через переведення годинника сама по собі не означає автоматичної оплати як понаднормової роботи.
Як їздитимуть нічні потяги й автобуси
Пасажирам, які планують поїздки в ніч переходу на зимовий час, потрібно перевірити розклад свого рейсу з урахуванням повторної години між 02:00 і 03:00.
У календарі Празького інтегрованого транспорту (Pražská integrovaná doprava, PID) зазначено, що для нічних маршрутів із регулярними інтервалами 20, 30 або 60 хвилин зміна часу не відображається в розкладі. Для маршрутів із нерегулярними інтервалами зазвичай складають спеціальні розклади.
Перед поїздкою можна перевірити конкретний рейс у пошуку сполучень Чеських залізниць (České dráhy) або в розкладах Празького інтегрованого транспорту. Особливо це стосується нічних поїздів, пересадок і рейсів із відправленням близько другої чи третьої години.
У Чехії вже затвердили переведення годинників до 2031 року
Уряд Чехії ухвалив нову постанову про літній час на наступні п’ять років. Постанова №181/2026 Sb. датована 7 вересня 2026 року, офіційно оприлюднена 7 жовтня і набере чинності 1 січня 2027 року.
Документ установлює конкретні дати початку та завершення літнього часу у 2027–2031 роках. Отже, Чехія й надалі переводитиме годинники двічі на рік: навесні вперед, восени назад.
Календар переведення годинників у Чехії на 2027–2031 роки
| Рік | На літній час | На зимовий час |
|---|---|---|
| 2027 | 28 березня | 31 жовтня |
| 2028 | 26 березня | 29 жовтня |
| 2029 | 25 березня | 28 жовтня |
| 2030 | 31 березня | 27 жовтня |
| 2031 | 30 березня | 26 жовтня |
Усі зазначені дати припадають на неділю. Навесні о 02:00 годинник переводитимуть на 03:00, восени о 03:00 — назад на 02:00. Дати також закріплені в офіційному календарі Європейської комісії на 2027–2031 роки.
Чому Євросоюз досі не скасував переведення годинників
У 2019 році Європейський парламент підтримав пропозицію припинити сезонне переведення часу. Однак країни ЄС не дійшли спільної позиції щодо переходу на постійний час.
За даними Європейського парламенту, законодавча процедура залишається заблокованою в Раді ЄС. Директива 2000/84/ЄС, яка регулює сезонне переведення годинників, продовжує діяти.
Про політичні спроби змінити ці правила, зокрема пропозицію Іспанії скасувати сезонне переведення годинників, повідомлялося ще восени 2025 року.
Поширені запитання про зимовий час у Чехії
Коли переводять годинники на зимовий час у 2026 році?
У ніч із суботи 24 на неділю 25 жовтня. О 03:00 годинники переведуть назад на 02:00.
25 жовтня спатимемо на годину більше чи менше?
Ніч буде на одну годину довшою, оскільки час від 02:00 до 03:00 повториться.
Чи переведеться годинник на телефоні автоматично?
Так, якщо пристрій підтримує автоматичну зміну часу й відповідне налаштування ввімкнене. Звичайні годинники без цієї функції потрібно налаштувати вручну.
Коли наступне переведення годинників у Чехії після жовтня 2026 року?
28 березня 2027 року Чехія перейде на літній час. О 02:00 годинники переведуть на 03:00.
Чи скасували в Чехії зимовий і літній час?
Ні. У Чехії затверджено календар сезонних переходів до 2031 року включно.
