Чеські суди продовжують визнавати незаконним автоматичне повернення заяв українців на тимчасовий захист лише через те, що вони вже мали такий статус в іншій державі Євросоюзу. Це відбувається на тлі підготовки нових, суворіших вимог для частини майбутніх заявників у Чехії.
Найвищий адміністративний суд Чехії сформулював чітку позицію: Міністерство внутрішніх справ не може оголосити заяву неприйнятною тільки тому, що людині раніше надали тимчасовий захист в іншій країні ЄС.
Водночас це не означає права користуватися двома статусами одночасно. Заяву в Чехії мають прийняти та розглянути по суті, а людині — дати можливість припинити попередній захист. Якщо заявник цього не зробить і захоче зберегти права в обох країнах, чеське МВС може відмовити після розгляду справи.
Для нових заявників у Чехії готують додаткову вимогу
Офіційний Інформаційний портал для іноземців МВС Чехії 30 липня повідомив, що процес наступного продовження тимчасового захисту знову складатиметься з онлайн-реєстрації та особистого візиту. Після проходження обох етапів статус у Чехії планують продовжувати до 31 березня 2028 року.
Одночасно зміняться умови для частини нових заявників. Особи віком від 18 до 60 років, які підлягають військовому обов’язку в Україні, повинні будуть підтверджувати виконання відповідних вимог через застосунок Reserv+ та електронний військово-обліковий документ (eVOD).
За оприлюдненими МВС правилами:
- особи віком 18–22 роки повинні будуть підтвердити реєстрацію у Reserv+;
- особи віком 23–60 років — надати електронний військово-обліковий документ із необхідною інформацією про виконання військового обов’язку;
- документ потрібно буде подати на папері та показати його актуальність безпосередньо у застосунку;
- звичайний скриншот із телефона не прийматимуть.
Нова умова поширюватиметься на першу, повторну та сімейну заяви, подані після набуття чинності відповідним рішенням. Українців, які на той момент уже матимуть чинний захист у Чехії, під час продовження ця вимога не стосуватиметься.
МВС не може просто повернути заяву через попередній захист
Чеський закон Lex Ukrajina містить положення, за яким заява може вважатися неприйнятною, якщо людина вже мала тимчасовий захист в іншій державі ЄС. Однак адміністративні суди послідовно доходять висновку, що автоматичне застосування цієї норми суперечить праву Європейського Союзу.
Найвищий адміністративний суд зазначив, що наявність або попереднє отримання дозволу на проживання у зв’язку з тимчасовим захистом в іншій країні не дозволяє МВС просто повернути заяву без розгляду.
Правильний порядок, за позицією судів, має бути іншим:
- МВС приймає заяву та перевіряє, чи людина належить до категорій, які мають право на тимчасовий захист;
- з’ясовує, чи попередній статус в іншій державі досі діє;
- пояснює заявникові, що одночасно користуватися правами у двох країнах не можна;
- дає можливість припинити попередній статус;
- після цього ухвалює рішення по суті.
Два заявники домоглися відновлення своїх справ
У справі № 42 A 10/2026-32 чоловік уже мав тимчасовий захист в іншій державі ЄС. 24 березня 2026 року МВС Чехії повернуло його заяву як неприйнятну.
Міський суд Праги 28 квітня визнав дії міністерства незаконними, заборонив продовжувати порушення прав заявника та наказав відновити стан, який існував до повернення заяви. МВС також мало відшкодувати йому 10 140 крон судових витрат.
Інша справа, № 41 A 10/2026-19, стосувалася українки, яка жила в Німеччині. Після шлюбу з громадянином України, який постійно проживає у Чехії, вона 12 лютого 2026 року відмовилася від німецького тимчасового захисту.
Жінка подала заяву в Чехії 2 квітня та надала документи про припинення німецького статусу. МВС однаково повернуло її заяву. 5 червня Міський суд Праги визнав такий крок незаконним і зобов’язав відновити розгляд. На користь заявниці також присудили 10 140 крон витрат.
Суд окремо пояснив: якщо захист у Німеччині вже припинено, положення про наявність статусу в іншій державі взагалі не можна застосовувати. Якщо він іще формально діє, людині потрібно пояснити, як припинити попередній статус, а не автоматично повертати заяву.
Два захисти одночасно залишаються забороненими
Рішення судів не дозволяють отримувати соціальні виплати, медичне страхування та інші права тимчасового захисту одночасно у двох державах.
Суди розрізняють дві ситуації:
- одночасне користування захистом у двох країнах — не допускається;
- послідовна зміна країни перебування — можлива, якщо попередній статус припинено або заявник готовий його припинити.
Сам факт отримання захисту в Німеччині, Польщі, Ірландії чи іншій державі не створює довічної заборони на переїзд до Чехії. Але заявник повинен довести, що не намагається зберегти повний комплекс прав у двох країнах одночасно.
Що робити перед поданням заяви у Чехії
Перед переїздом варто звернутися до установи країни попереднього перебування та офіційно припинити тимчасовий захист. Необхідно отримати письмове підтвердження із датою завершення статусу й зберегти оригінал документа.
До заяви у Чехії доцільно додати:
- підтвердження припинення попереднього захисту;
- копію попередньої картки або іншого документа;
- підтвердження сімейних обставин, якщо переїзд пов’язаний із возз’єднанням родини;
- інші документи, які вимагає МВС для конкретного типу заяви.
Якщо працівник відмовляється прийняти документи або повертає заяву як неприйнятну, потрібно зберегти саму заяву, письмове повідомлення МВС, дату й місце звернення та всі додані документи. У подібних справах заявники захищалися через позов проти незаконного втручання адміністративного органу.
Українцеві, який переїжджає до Чехії після захисту в іншій країні ЄС, не варто залишатися лише з усною відповіддю працівника. Потрібно вимагати письмове оформлення дій МВС і якнайшвидше показати документи чеському адвокатові, який спеціалізується на міграційному праві.
Матеріал має інформаційний характер і не замінює індивідуальної юридичної консультації.
