<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://czechia-online.cz/u-cheskomu-mistechku-z-668-meshkanczyamy-zbuduvaly-338-kvartyr-za-pyat-rokiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T18:14:43+00:00</news:publication_date><news:title>У чеському містечку з 668 мешканцями збудували 338 квартир за п’ять років</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/vcheni-z-chehiyi-doluchylysya-do-vidkryttya-yake-zminyuye-uyavlennya-pro-zaselennya-pustel/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T17:36:27+00:00</news:publication_date><news:title>Вчені з Чехії долучилися до відкриття, яке змінює уявлення про заселення пустель</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-staryh-cheskyh-kalendaryah-buv-grudnyj-rik-iz-13-misyachnymy-periodamy-do-chogo-tut-ukrayinskyj-gruden/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T16:56:56+00:00</news:publication_date><news:title>У старих чеських календарях був «грудний рік» із 13 місячними періодами — до чого тут український грудень</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/strilyanyna-v-czentri-krakova-dvoye-zagyblyh-shhonajmenshe-desyatero-poranenyh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T15:36:43+00:00</news:publication_date><news:title>Стрілянина в центрі Кракова: двоє загиблих, щонайменше десятеро поранених. Відео</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-francziyi-znovu-masovi-protesty-vlada-mobilizuvala-70-tysyach-policzejskyh-i-zhandarmiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T15:13:45+00:00</news:publication_date><news:title>У Франції знову масові протести — влада мобілізувала 70 тисяч поліцейських і жандармів</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-cheskyh-gorah-pochaly-vyroblyaty-snig-dlya-lyzhnykiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T15:06:26+00:00</news:publication_date><news:title>У чеських горах почали виробляти сніг для лижників</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-chehiyi-hochut-znyzyty-dopomogu-z-bezrobittya-ale-dlya-dvoh-kategorij-gotuyut-vynyatky/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T15:00:07+00:00</news:publication_date><news:title>У Чехії хочуть знизити допомогу з безробіття, але для двох категорій готують винятки</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/yevrejskyj-muzej-pragy-vidznachyt-120-richchya-vystavkoyu-zi-starovynnym-rukopysom-i-rechamy-kafky/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T12:51:56+00:00</news:publication_date><news:title>Єврейський музей Праги відзначить 120-річчя виставкою зі старовинним рукописом і речами Кафки</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/robert-pattinson-mozhe-staty-novym-dzhejmsom-bondom-do-finalnogo-kastyngu-doluchylysya-shhe-dvi-zirky/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T12:33:00+00:00</news:publication_date><news:title>Роберт Паттінсон може стати новим Джеймсом Бондом — до фінального кастингу долучилися ще дві зірки</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-slovachchyni-doslidzhuyut-smertelnu-hvorobu-mozku-na-oravi-yiyi-vyyavlyayut-u-desyatky-raziv-chastishe/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T12:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>У Словаччині досліджують смертельну хворобу мозку — на Ораві її виявляють у десятки разів частіше</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/speczdozvil-zdp-u-chehiyi-shho-varto-znaty-ukrayinczyam-pered-zhovtnevoyu-reyestracziyeyu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T11:48:27+00:00</news:publication_date><news:title>Українці в Чехії можуть зареєструватися на спеціальний дозвіл до 31 грудня — хто має право</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/try-roky-na-rajskyh-ostrovah-bez-mozhlyvosti-povernutysya-dodomu-istoriya-zhinky-yaka-hotila-lyshe-oformyty-vizu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T11:30:00+00:00</news:publication_date><news:title>Три роки на райських островах без можливості повернутися додому — історія жінки, яка хотіла лише оформити візу</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/fbr-zatrymalo-batka-megan-markl-u-ssha-jomu-vysunuly-obvynuvachennya-u-spravi-pro-seksualne-nasylstvo-nad-ditmy/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T11:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>ФБР затримало батька Меган Маркл — у США йому висунули обвинувачення у справі про сексуальне насильство над дітьми</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-chehiyi-supermarket-vidklykaye-kuryatynu-iz-salmoneloyu-groshi-povernut-navit-bez-cheka/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T10:30:00+00:00</news:publication_date><news:title>У Чехії супермаркет відкликає курятину із сальмонелою — гроші повернуть навіть без чека</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-chehiyi-mozhna-bude-pobachyty-dvi-planety-poruch-i-lystopadovyj-zorepad/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T09:49:00+00:00</news:publication_date><news:title>У Чехії можна буде побачити дві планети поруч і листопадовий зорепад</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/v-avstrijskyh-alpah-cheh-zirvavsya-v-ushhelynu-marshrut-vin-znajshov-u-zastosunku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T09:24:40+00:00</news:publication_date><news:title>В Австрійських Альпах чех зірвався в ущелину — маршрут він знайшов у застосунку</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-chehiyi-zhinku-obvynuvachuyut-u-pidkupi-vyborcziv-za-golos-proponuvaly-800-kron/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T09:00:43+00:00</news:publication_date><news:title>У Чехії жінку обвинувачують у підкупі виборців: за голос пропонували 800 крон</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/zhinocha-zbirna-chehiyi-peremogla-avstriyu-41-na-starti-chempionatu-svitu-v-daniyi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T08:28:54+00:00</news:publication_date><news:title>Жіноча збірна Чехії перемогла Австрію 4:1 на старті чемпіонату світу в Данії</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-keniyi-pastora-zasudyly-do-200-rokiv-vyaznyczi-za-vbyvstvo-190-ditej-i-odnogo-doroslogo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T08:00:16+00:00</news:publication_date><news:title>У Кенії пастора засудили до 200 років в’язниці за вбивство 190 дітей і одного дорослого</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/za-robotu-17-lystopada-u-chehiyi-praczivnykam-mayut-nadaty-oplachuvanyj-vidgul-abo-doplatu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T07:10:49+00:00</news:publication_date><news:title>За роботу 17 листопада у Чехії працівникам мають надати оплачуваний відгул або доплату</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/amerykanska-onsemi-skasuvala-investycziyu-na-435-mlrd-kron-u-chehiyi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-07T06:42:02+00:00</news:publication_date><news:title>Американська «Онсемі» скасувала інвестицію на 43,5 млрд крон у Чехії</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/lyudy-kupyly-kayuty-za-sotni-tysyach-dolariv-a-kruyiznyj-lajner-zalyshyv-yih-u-kambodzhi-ta-vidplyv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T23:12:00+00:00</news:publication_date><news:title>Люди купили каюти за сотні тисяч доларів, а круїзний лайнер залишив їх у Камбоджі та відплив. Відео</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-chehiyi-policziyu-vyklykaly-cherez-velycheznu-zmiyu-bilya-budynku-v-travi-znajshly-plastykovu-igrashku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T21:10:08+00:00</news:publication_date><news:title>У Чехії поліцію викликали через величезну змію біля будинку — в траві знайшли пластикову іграшку</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-karlovyh-varah-cholovik-skydav-tila-mertvyh-tvaryn-iz-terasy-veterynarnoyi-kliniky-policziya-pereviryaye-video/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T20:57:15+00:00</news:publication_date><news:title>У Карлових Варах чоловік скидав тіла мертвих тварин із тераси ветеринарної клініки — поліція перевіряє відео</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/pid-paryzhem-vyselyayut-dim-ukrayinskyh-uchenyh-blyzko-20-tysyach-knyzhok-mayut-perevezty/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T20:53:10+00:00</news:publication_date><news:title>Під Парижем виселяють дім українських учених: близько 20 тисяч книжок мають перевезти</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-tayilandi-obvalylasya-buddijska-pagoda-yaku-zavershyly-lyshe-czogo-roku-moment-potrapyv-na-video/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T20:11:40+00:00</news:publication_date><news:title>У Таїланді обвалилася буддійська пагода, яку завершили лише цього року — момент потрапив на відео</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/budivnycztvo-v-chehiyi-zrostaye-a-novyh-kvartyr-staye-menshe/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T18:25:58+00:00</news:publication_date><news:title>Будівництво в Чехії зростає, а нових квартир стає менше</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/chehiya-hoche-zaprosyty-shhe-tysyachi-praczivnykiv-z-aziyi-kvoty-dlya-indiyi-ta-filippin-zbilshat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T17:58:15+00:00</news:publication_date><news:title>Чехія хоче запросити ще тисячі працівників з Азії: квоти для Індії та Філіппін збільшать</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-nimechchyni-litak-upav-prosto-na-avtoban-dvoye-lyudej-zagynuly/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T17:22:21+00:00</news:publication_date><news:title>У Німеччині літак упав просто на автобан — двоє людей загинули</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/yevrokomisiya-poperedno-vyznala-tiktok-porushnykom-pravyl-yes-chy-zaboronyat-soczmerezhu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T17:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>Єврокомісія попередньо визнала TikTok порушником правил ЄС: чи заборонять соцмережу</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/soda-j-czukor-proty-targaniv-yak-gotuyut-domashnyu-prymanku-ta-de-yiyi-rozmistyty/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T16:22:18+00:00</news:publication_date><news:title>Сода й цукор проти тарганів: як готують домашню приманку та де її розмістити</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/myntaj-z-ovochamy-v-duhovczi-prostyj-marynad-i-30-hvylyn-zapikannya-dlya-sokovytoyi-vecheri/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T16:16:28+00:00</news:publication_date><news:title>Минтай з овочами в духовці: простий маринад і 30 хвилин запікання для соковитої вечері</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/ukrayina-ne-otrymala-16-mlrd-dolariv-obiczyanoyi-dopomogy-ssha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T16:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>Україна не отримала 16 млрд доларів обіцяної допомоги США</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/yevrokomisiya-vidnesla-chehiyu-do-krayin-yakym-zagrozhuye-migraczijnyj-tysk/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T15:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>Єврокомісія віднесла Чехію до країн, яким загрожує міграційний тиск</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/bez-elektryky-v-prazi-zalyshylysya-blyzko-70-tysyach-spozhyvachiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T14:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>Без електрики в Празі залишилися близько 70 тисяч споживачів</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/cheskyj-rynok-praczi-ne-mozhe-obijtysya-bez-inozemcziv-popry-nastorozhene-stavlennya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T13:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>Чеський ринок праці не може обійтися без іноземців попри насторожене ставлення</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/zhytlo-u-prazi-najdorozhche-ale-de-lyudyam-najvazhche-jogo-oplachuvaty-dani-chehiyi-zdyvuvaly/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T12:38:31+00:00</news:publication_date><news:title>Житло у Празі найдорожче, але де людям найважче його оплачувати? Дані Чехії здивували</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/shkolyari-v-chehiyi-mozhut-staty-pomichnykamy-spravzhnih-naukovcziv-zayavky-pryjmayut-do-30-lystopada/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T12:12:39+00:00</news:publication_date><news:title>Школярі в Чехії можуть стати помічниками справжніх науковців: заявки приймають до 30 листопада</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/molodyj-kandydat-na-vyborah-u-kanadi-peremig-iz-kampaniyeyu-pro-orendu-zhytla/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T12:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>Молодий кандидат на виборах у Канаді переміг із кампанією про оренду житла</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/kiberataky-na-holodylne-obladnannya-vzhe-zagrozhuyut-zapasam-krovi-v-yevropi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T11:30:00+00:00</news:publication_date><news:title>Кібератаки на холодильне обладнання вже загрожують запасам крові в Європі</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/likari-poyasnyly-koly-bil-pislya-roboty-z-telefonom-potrebuye-obstezhennya/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T11:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>Лікарі пояснили, коли біль після роботи з телефоном потребує обстеження</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/bilya-pardubycz-potyag-zbyv-lyudynu-ta-obmezhyv-ruh-vazhlyvym-korydorom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T10:30:00+00:00</news:publication_date><news:title>Біля Пардубиць потяг збив людину та обмежив рух важливим коридором</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/do-30-lystopada-chy-do-31-grudnya-koly-ukrayinczyam-u-chehiyi-podavaty-cheky-na-kompensacziyu-vid-strahovoyi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T10:12:42+00:00</news:publication_date><news:title>До 30 листопада чи до 31 грудня: коли українцям у Чехії подавати чеки на компенсацію від страхової</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/black-friday-u-chehiyi-startuvav-iz-poperedzhen-pro-falshyvi-znyzhky/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T10:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>Black Friday у Чехії стартував із попереджень про фальшиві знижки</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/zminy-v-cheskij-superdopomozi-mozhut-pogirshyty-stanovyshhe-bagatoh-simej/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T09:30:00+00:00</news:publication_date><news:title>Зміни в чеській супердопомозі можуть погіршити становище багатьох сімей</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/novi-pravyla-dlya-ukrayincziv-u-chehiyi-16-dniv-u-krayini-ta-umovy-vyplat/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T09:00:00+00:00</news:publication_date><news:title>Нові правила для українців у Чехії: 16 днів у країні та умови виплат</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/balaton-mozhe-rozdilytysya-na-try-chastyny-ugorski-vcheni-poperedyly-pro-naslidky-posuhy/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T08:06:51+00:00</news:publication_date><news:title>Балатон може розділитися на три частини — угорські вчені попередили про наслідки посухи</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/u-slovachchyni-policzejskogo-zvynuvatyly-u-zgvaltuvanni-zatrymanyh-zhinok-jomu-zagrozhuye-do-15-rokiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T07:38:46+00:00</news:publication_date><news:title>У Словаччині поліцейського звинуватили у зґвалтуванні затриманих жінок — йому загрожує до 15 років</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/21-richnyj-turyst-zalyshyv-17-richnu-divchynu-v-snigu-na-czugshpitcze-yiyi-vryatuvaly-gelikopterom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T07:30:38+00:00</news:publication_date><news:title>21-річний турист залишив 17-річну дівчину в снігу на Цугшпітце — її врятували гелікоптером</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/cheskyj-naczbank-pidvyshhyv-stavku-do-4-shho-zminytsya-dlya-lyudej-z-ipotekoyu-ta-zaoshhadzhennyamy/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-06T06:51:31+00:00</news:publication_date><news:title>Чеський нацбанк підвищив ставку до 4%: що зміниться для людей з іпотекою та заощадженнями</news:title></news:news></url><url><loc>https://czechia-online.cz/chornogoriya-ta-albaniya-prosyat-nato-pro-dopomogu-cherez-rosijsku-dezinformacziyu-pered-vyboramy/</loc><news:news><news:publication><news:name>Czechia Online</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-05T21:43:42+00:00</news:publication_date><news:title>Чорногорія та Албанія просять НАТО про допомогу через російську дезінформацію перед виборами</news:title></news:news></url></urlset>